I nostri servizi
Traduzione
La tua azienda è in piena espansione e vorresti localizzare il tuo sito web in una o più lingue straniere? Desideri lanciare la tua campagna marketing sui mercati internazionali o far tradurre un contratto da inviare a un cliente straniero? Allora sei nel posto giusto!
Offro una vasta gamma di servizi per ogni esigenza, seguendo il processo traduttivo in tutte le sue fasi e garantendo un prodotto finale di alta qualità.
Servizi di traduzione :
Localizzazione e Transcréation
- Siti web
- Contenuto marketing
- Contenuto pubblicitario
Traduzione tecnica e scientifica
- Manuali
- Cataloghi
- Schede tecniche
Traduzione
redazionale
- Newsletter
- Comunicati stampa
- Articoli
Traduzione legale e finanziaria
- Contratti
- Certificati
- Atti
- Bilanci
I miei ambiti di specializzazione comprendono il lusso (moda, cosmetici, profumi, gioielleria, orologeria, gastronomia, ecc.) e l’automotive, ma collaboro con una rete di traduttori di varie nazionalità e con diversi settori di specializzazione, quindi non esitare a contattarmi per qualsiasi richiesta e insieme troveremo la soluzione più adatta!
Interpretariato
Hai bisogno di un interprete per gestire al meglio un incontro di lavoro o un viaggio d’affari? Vorresti partecipare a una fiera in Francia ma non parli né francese né inglese? Contattami per un preventivo gratuito!
Servizi di interpretariato:
Interpretariato di trattativa
- Meeting e visite aziendali
- Trattative d’affari
- Corsi di formazione
- Fiere
Interpretariato in consecutiva
- Tavole rotonde: riunioni
- Dibattiti
- Seminari
- Presentazioni
Interpretariato a distanza
- Per telefono
- Via Skype o Zoom
Corsi di lingua
Forte di un’esperienza pluriennale nel settore dell’insegnamento, organizzo corsi di lingua inglese, francese e italiana per ogni esigenza, anche a distanza (via Skype).
Altri Servizi
Inoltre offro servizi di rilettura, revisione e redazione testi.
Autres Services
J’offre également un service de rédaction, relecture et révision des textes.