Une connaissance fine de vos codes.
Chaque secteur a son vocabulaire, ses rituels et ses exigences. Nous les connaissons de l'intérieur, pour que chaque mot sonne juste auprès de vos clients.
17+ ans · 5M+ mots traduits · Membre SFT
Terminologie experte
Glossaires dédiés et vocabulaire métier maîtrisé, du cuir aux complications horlogères.
Sensibilité aux codes des maisons d'exception
Dix-sept ans au service des maisons d'exception : le ton juste, l'élégance attendue, zéro faux pas.
Cohérence de marque
Votre voix reste la même dans chaque langue, sur chaque support, à chaque marché.
Choisissez votre secteur
Maroquinerie
Traduction et interprétation spécialisées maroquinerie d'exception : vocabulaire du cuir, storytelling artisanal, accueil VIP. FR · IT · EN, 17+ ans, membre SFT.
Découvrir →Mode et prêt-à-porter
Traduction spécialisée mode et prêt-à-porter : lookbooks, dossiers de presse, e-commerce, réseaux sociaux. Codes et rythme de la mode maîtrisés. FR · IT · EN.
Découvrir →Joaillerie et horlogerie
Traduction haute joaillerie et horlogerie : complications, sertissages, certificats, storytelling de maison. Précision technique et émotion. FR · IT · EN.
Découvrir →Cosmétiques et Parfums
Traduction cosmétiques et parfumerie d'exception : claims beauté, storytelling olfactif, INCI et conformité réglementaire européenne. FR · IT · EN, membre SFT.
Découvrir →Fintech et Automobile
Traduction fintech et automobile de prestige : conformité, trading, KYC/AML, lancements presse et communication de marque. Précision technique FR · IT · EN.
Découvrir →Votre secteur n'est pas listé ?
Parlons de votre projet : devis gratuit et sans engagement sous 24 h.
Demander un devis gratuit